No, it is not a farewell, far from it... it is just a gesture of gratitude that I want to extend to each and every one of you for joining us during these 20 years of existence of INPRA LATINA.
Throughout these two decades, the publication has been a faithful witness to the transformation of the paints and coatings industry, but none of those stories that we bimonthly brought to you would be worth it without you, our readers.
The thanks are also for our collaborators, those who, among their daily chores, take the valuable time to sit in front of a screen and share all their knowledge. For them the doors will always be open, as they are for those who dare to propose new themes that will always be useful for everyone.
And how can we not thank the team that makes it possible for INPRA LATINA to reach their offices or homes: publishing, design, circulation, marketing, advertising and, of course, the president of this Latin Press, Inc. publishing house, Max Jaramillo, for leading this initiative that remains the only one with recognition in all of Latin America.
We also have to thank all the companies that have relied on this medium to publicize their products or services; there have been hundreds of companies that have left their mark on our publication and we assure you that we will continue working to reach all corners of the region and present the best information in the sector.
2016 will be a new year in which INPRA LATINA will continue to work to present the most current and relevant content to all of you, who are our reason for being.
